commit: b69dbf658a2858918433eb075540eace018d9f62
parent cdd0313d328fa76bf640612f769b1efba3cc7d73
Author: Tirifto <tirifto@posteo.cz>
Date: Thu, 11 Jul 2024 15:31:28 +0000
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 92.5% (1062 of 1148 strings)
Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/eo/
Diffstat:
| M | src/i18n/eo.json | 126 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- |
1 file changed, 122 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/eo.json b/src/i18n/eo.json
@@ -121,7 +121,9 @@
"mobile_notifications_close": "Fermi sciigojn",
"announcements": "Anoncoj",
"search_close": "Fermi serĉujon",
- "mobile_sidebar": "(Mal)ŝalti flankan breton por telefonoj"
+ "mobile_sidebar": "(Mal)ŝalti flankan breton por telefonoj",
+ "mobile_notifications_mark_as_seen": "Marki ĉion vidita",
+ "quotes": "Citoj"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Nekonata afiŝo, serĉante ĝin…",
@@ -137,7 +139,13 @@
"follow_request": "volas vin aboni",
"error": "Eraris akirado de sciigoj: {0}",
"submitted_report": "sendis raporton",
- "poll_ended": "enketo finiĝis"
+ "poll_ended": "enketo finiĝis",
+ "unread_chats": "{num} nelegita babilo | {num} nelegitaj babiloj",
+ "unread_follow_requests": "{num} nova abonpeto | {num} novaj abonpetoj",
+ "configuration_tip": "Vi povas ŝanĝi, kio montriĝos ĉi tie en {theSettings}. {dismiss}",
+ "configuration_tip_settings": "la agordoj",
+ "unread_announcements": "{num} nelegita anonco | {num} nelegitaj anoncoj",
+ "configuration_tip_dismiss": "Ne remontri plu"
},
"post_status": {
"new_status": "Afiŝi",
@@ -701,7 +709,42 @@
"confirm_dialogs_approve_follow": "aprobo de abonanto",
"confirm_dialogs_deny_follow": "malaprobo de abonanto",
"confirm_dialogs_remove_follower": "forigo de abonanto",
- "tree_fade_ancestors": "Montri responditojn de la nuna afiŝo per teksto malvigla"
+ "tree_fade_ancestors": "Montri responditojn de la nuna afiŝo per teksto malvigla",
+ "units": {
+ "time": {
+ "m": "minutoj",
+ "s": "sekundoj",
+ "h": "horoj",
+ "d": "tagoj"
+ }
+ },
+ "url": "URL",
+ "emoji_reactions_scale": "Grandeco de reagoj",
+ "actor_type_Person": "ordinara uzanto",
+ "actor_type": "Ĉi tiu konto estas:",
+ "actor_type_description": "Se vi markos vian konton grupo, ĝi memage ripetos afiŝojn, kiuj mencios ĝin.",
+ "actor_type_Service": "roboto",
+ "actor_type_Group": "grupo",
+ "hide_actor_type_indication": "Kaŝi specon de aganto (roboto, grupo, ktp.) en afiŝoj",
+ "commit_value_tooltip": "Valoro ne estas konservita; premu ĉi tiun butonon por konfirmi viajn ŝanĝojn",
+ "add_language": "Aldoni rezervan lingvon",
+ "commit_value": "Konservi",
+ "force_theme_recompilation_debug": "Malŝalti haŭtan kaŝmemoron, devigi retradukon post ĉiu enlego (POR ERARSERĈADO)",
+ "fallback_language": "Rezerva lingvo {index}:",
+ "notification_extra_follow_requests": "Montri novajn abonpetojn",
+ "notification_extra_tip": "Montri agordan konsileton por ekstraj sciigoj",
+ "notification_show_extra": "Montri ekstrajn sciigojn en la sciiga kolumno",
+ "notification_extra_chats": "Montri nelegitajn babilojn",
+ "notification_extra_announcements": "Montri nelegitajn anoncojn",
+ "notification_setting_annoyance": "Ĝeno",
+ "mute_sensitive_posts": "Silentigi konsternajn afiŝojn",
+ "preview": "Antaŭrigardo",
+ "notification_visibility_native_notifications": "Montri indiĝenan sciigon",
+ "notification_visibility_follow_requests": "Abonpetoj",
+ "notification_visibility_reports": "Raportoj",
+ "notification_setting_ignore_inactionable_seen": "Malatenti legitecon de nereageblaj sciigoj (ŝatoj, ripetoj, ktp.)",
+ "notification_setting_ignore_inactionable_seen_tip": "Ĉi tio ne markos la sciigojn legitaj, kaj vi ankoraŭ ricevos labortablajn sciigojn pri ili, se vi elektis ricevi tiujn",
+ "notification_setting_unseen_at_top": "Montri nelegitajn sciigojn super aliaj"
},
"timeline": {
"collapse": "Maletendi",
@@ -876,7 +919,8 @@
"travel-and-places": "Vojaĝoj kaj lokoj"
},
"regional_indicator": "Regiona marko {letter}",
- "unpacked": "Malpakitaj bildosignoj"
+ "unpacked": "Malpakitaj bildosignoj",
+ "hide_custom_emoji": "Kaŝi proprajn bildosignojn"
},
"polls": {
"not_enough_options": "Tro malmultaj unikaj elektebloj en la enketo",
@@ -1191,5 +1235,79 @@
"cancel_edit_action": "Nuligi",
"inactive_message": "Ĉi tiu anonco estas neaktiva",
"post_form_header": "Afiŝi anoncon"
+ },
+ "admin_dash": {
+ "frontend": {
+ "default_frontend": "Implicita fasado",
+ "install": "Instali",
+ "versions": "Disponeblaj versioj",
+ "install_version": "Instali version {version}",
+ "more_install_options": "Pli da elektebloj je instalo",
+ "more_default_options": "Pli da elektebloj je implicitaj agordoj",
+ "set_default": "Agordi implicita",
+ "reinstall": "Reinstali",
+ "default_frontend_tip": "Implicita fasado montriĝos al ĉiuj uzantoj. Ankoraŭ ne ekzistas maniero, kiel uzanto povas elekti propran fasadon. Se vi ŝaltos ion alian, ol [PleromaFE], vi verŝajne devos uzadi la malnovan kaj erareman [AdminFE] por agordi la nodon, ĝis ni anstataŭigos ĝin.",
+ "repository": "Ligilo al deponejo",
+ "is_default": "(Implicita)",
+ "is_default_custom": "(Implicita, versio: {version})",
+ "set_default_version": "Agordi version {version} implicita"
+ },
+ "emoji": {
+ "download_as_name_full": "Nova nomo; lasu malplena por reuzi",
+ "download_as_name": "Nova nomo",
+ "reload": "Re-enlegi bildosignojn",
+ "importFS": "Enporti bildosignojn de dosiersistemo",
+ "error": "Eraro: {0}",
+ "create": "Krei",
+ "do_list": "Listo",
+ "delete": "Forigi",
+ "add_file": "Aldoni dosieron",
+ "filename": "Dosiernomo",
+ "files": "Dosieroj",
+ "save_meta": "Konservi pridatumojn",
+ "description": "Priskribo",
+ "homepage": "Hejmpaĝo",
+ "save": "Konservi"
+ },
+ "tabs": {
+ "emoji": "Bildosignoj",
+ "frontends": "Fasadoj",
+ "instance": "Nodo",
+ "limits": "Limoj"
+ },
+ "instance": {
+ "registrations": "Registriĝoj de uzantoj",
+ "instance": "Informoj pri nodo",
+ "restrict": {
+ "profiles": "Aliro al profiloj de uzantoj",
+ "header": "Limigi aliron por sennomaj vizitantoj",
+ "timelines": "Aliro al historioj"
+ },
+ "access": "Aliro al nodo"
+ },
+ "limits": {
+ "users": "Limoj de profiloj de uzantoj",
+ "profile_fields": "Limoj de kampoj de profiloj",
+ "user_uploads": "Limoj de vidaŭdaĵoj de profiloj",
+ "posts": "Limoj de afiŝoj",
+ "uploads": "Limoj de kunsendaĵoj",
+ "arbitrary_limits": "Arbitraj limoj"
+ },
+ "nodb": {
+ "documentation": "dokumentaĵo"
+ },
+ "window_title": "Administrado",
+ "wip_notice": "Ĉi tiu administra fasado estas eksperimenta kaj ankoraŭ prilaborata, {adminFeLink}.",
+ "old_ui_link": "malnova administra fasado disponeblas tie ĉi",
+ "temp_overrides": {
+ ":pleroma": {
+ ":instance": {
+ ":public": {
+ "label": "Nodo estas publika"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "commit_all": "Konservi ĉion"
}
}
