commit: fb1e57b6b6e2499e0d7af5c42c1bb32688f4c705
parent ecac5bb015c3754c6371fb8b5252937f008df5b2
Author: Snow <build-a-website@protonmail.com>
Date: Fri, 5 Mar 2021 04:41:47 +0000
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
Currently translated at 99.4% (692 of 696 strings)
Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/zh_Hant/
Diffstat:
1 file changed, 24 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/zh_Hant.json b/src/i18n/zh_Hant.json
@@ -22,7 +22,9 @@
"votes": "票",
"option": "選項",
"add_option": "增加選項",
- "add_poll": "增加投票"
+ "add_poll": "增加投票",
+ "votes_count": "{count} 票 | {count} 票",
+ "people_voted_count": "{count} 人已投票 | {count} 人已投票"
},
"notifications": {
"reacted_with": "作出了 {0} 的反應",
@@ -108,7 +110,11 @@
"loading": "載入中…",
"more": "更多",
"submit": "提交",
- "apply": "應用"
+ "apply": "應用",
+ "role": {
+ "moderator": "主持人",
+ "admin": "管理員"
+ }
},
"finder": {
"find_user": "尋找用戶",
@@ -528,7 +534,14 @@
"mute_import_error": "導入靜音時出錯",
"mute_export_button": "將靜音導出到csv文件",
"mute_export": "靜音導出",
- "hide_wallpaper": "隱藏實例桌布"
+ "hide_wallpaper": "隱藏實例桌布",
+ "reply_visibility_self_short": "只顯示對我本人的回复",
+ "reply_visibility_following_short": "顯示對我關注的人的回复",
+ "hide_all_muted_posts": "不顯示已隱藏的帖子",
+ "hide_media_previews": "隱藏媒體預覽",
+ "word_filter": "詞過濾",
+ "setting_changed": "與默認設置不同",
+ "more_settings": "更多設置"
},
"chats": {
"more": "更多",
@@ -696,7 +709,9 @@
"registration": "註冊",
"password_confirm": "確認密碼",
"email": "電子郵箱",
- "bio": "簡介"
+ "bio": "簡介",
+ "reason_placeholder": "此實例的註冊需要手動批准。\n請讓管理知道您為什麼想要註冊。",
+ "reason": "註冊理由"
},
"user_card": {
"its_you": "就是你!!",
@@ -756,7 +771,11 @@
"roles": {
"moderator": "主持人",
"admin": "管理員"
- }
+ },
+ "highlight": {
+ "disabled": "無突出顯示"
+ },
+ "bot": "機器人"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "用戶時間線",