commit: e68c0ce5f62dbe59dc1ef6d702b84ab9afa60517 parent: 54dddfe9b8f19a39d294dbecf4899595a8b26498 Author: Audun Larsen <larsen@xqus.com> Date: Tue, 2 May 2017 20:18:43 +0200 Norwegian translation for email notifications (#2673) * Create confirmation_instructions.no.html.erb * Create confirmation_instructions.no.text.erb * Create password_change.no.html.erb * Create password_change.no.text.erb * Create reset_password_instructions.no.html.erb * Create reset_password_instructions.no.text.erb * Translates html welcome email * Translates welcome email * Translates html password changed email * Translates password changed email * Translates html reset password email * Translates reset password email * Fixes typo in translation * Fixes typo in translationDiffstat:
6 files changed, 48 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.no.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.no.html.erb @@ -0,0 +1,12 @@ +<p>Velkommen <%= @resource.email %> !</p> + +<p>Du har akkurat opprettet en konto på <%= @instance %>.</p> + +<p>For å bekrefte innskriving i manntallet vennligst trykk på følgende lenke : <br> +<%= link_to 'Bekreft min bruker', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %> + +<p>Vennligst også les våre <%= link_to 'brukervilkår', terms_url %>.</p> + +<p>Med vennlig hilsen,<p> + +<p>Gjengen bak <%= @instance %> </p> diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.no.text.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.no.text.erb @@ -0,0 +1,12 @@ +Velkommen <%= @resource.email %> ! + +Du har akkurat opprettet en konto på <%= @instance %>. + +For å bekrefte innskriving i manntallet vennligst trykk på følgende lenke : +<%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %> + +Vennligst også les våre brukervilkår <%= terms_url %> + +Med vennlig hilsen, + +Gjengen bak <%= @instance %> diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.no.html.erb b/app/views/user_mailer/password_change.no.html.erb @@ -0,0 +1,3 @@ +<p>Hei <%= @resource.email %>!</p> + +<p>Ditt Mastodon-passord har blitt endret.</p> diff --git a/app/views/user_mailer/password_change.no.text.erb b/app/views/user_mailer/password_change.no.text.erb @@ -0,0 +1,3 @@ +Hei <%= @resource.email %>! + +Ditt Mastodon-passord har blitt endret. diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.no.html.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.no.html.erb @@ -0,0 +1,9 @@ + +<p>Hei <%= @resource.email %>!</p> + +<p>Noen har forespurt en lenke til å bytte passord på din Mastodon-bruker. Du kan gjøre det ved å følge lenken under.</p> + +<p><%= link_to 'Endre mitt passord', edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %></p> + +<p>Hvis du ikke vil endre ditt passord kan du ignorere denne epost.</p> +<p>Passordet ditt blir ikke endret før du følger lenken over og endrer det.</p> diff --git a/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.no.text.erb b/app/views/user_mailer/reset_password_instructions.no.text.erb @@ -0,0 +1,9 @@ + +Hei <%= @resource.email %>! + +Noen har forespurt en lenke til å bytte passord på din Mastodon-bruker. Du kan gjøre det ved å følge lenken under. + +<%= edit_password_url(@resource, reset_password_token: @token) %> + +Hvis du ikke vil endre ditt passord kan du ignorere denne epost. +Passordet ditt blir ikke endret før du følger lenken over og endrer det.