commit: 689b862c6739b76e0853fb8c8b5806c9d1c90e7d
parent: 01ec661788758698d3a791c835023d067beee050
Author: Haelwenn (lanodan) Monnier <contact@hacktivis.me>
Date: Tue, 31 Mar 2020 05:53:19 +0200
po: Bump translations
Diffstat:
3 files changed, 39 insertions(+), 47 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Badwolf 0.3.0+gd88f2e7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: contact+badwolf-msgid@hacktivis.me\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-09 19:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 05:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-22 00:57+0100\n"
"Last-Translator: Haelwenn (lanodan) Monnier <contact@hacktivis.me>\n"
"Language-Team: French\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: badwolf.c:764
+#: badwolf.c:759
#, c-format
msgid "Buildtime WebKit version: %d.%d.%d\n"
msgstr "Version WebKit à la compilation: %d.%d.%d\n"
@@ -71,19 +71,20 @@ msgstr "Erreur : Le certificat n'est pas encore valide.\n"
msgid "Error: The given identity doesn't match the expected one.\n"
msgstr "Erreur : L'identité ne correspond pas à celle attendue.\n"
-#: keybindings.c:33
+#: keybindings.c:32
#, c-format
msgid ""
"Minimalist and privacy-oriented WebKitGTK+ browser\n"
"Runtime WebKit version: %d.%d.%d"
-msgstr "Navigateur WebKitGTK+ minimaliste et orienté vie privée\n"
+msgstr ""
+"Navigateur WebKitGTK+ minimaliste et orienté vie privée\n"
"Version WebKit au lancement: %d.%d.%d"
-#: badwolf.c:686
+#: badwolf.c:688
msgid "New tab"
msgstr "Nouvel onglet"
-#: badwolf.c:786
+#: badwolf.c:781
msgid "Open new tab"
msgstr "Ouvrir un nouvel onglet"
@@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "Ouvrir un nouvel onglet"
msgid "Out of Memory"
msgstr "Dépassement Mémoire"
-#: badwolf.c:762
+#: badwolf.c:757
#, c-format
msgid "Running Badwolf version: %s\n"
msgstr "Version de Badwolf: %s\n"
-#: badwolf.c:769
+#: badwolf.c:764
#, c-format
msgid "Runtime WebKit version: %d.%d.%d\n"
msgstr "Version WebKit au lancement: %d.%d.%d\n"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Erreur TLS pour %s."
msgid "Temporarly Add Exception"
msgstr "Ajouter Temporairement une Exception"
-#: badwolf.c:571
+#: badwolf.c:573
msgid "Toggle javascript"
msgstr "Activer/Désactiver javascript"
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Activer/Désactiver javascript"
msgid "Unknown Crash"
msgstr "Crash inconnu"
-#: badwolf.c:612
+#: badwolf.c:614
msgid "search in current page"
msgstr "recherche dans la page courante"
@@ -134,12 +135,12 @@ msgstr "le processus web a dépassé la limitation de mémoire.\n"
msgid "the web process terminated for an unknown reason.\n"
msgstr "le processus web s’est interrompu pour une raison inconnue.\n"
-#: badwolf.c:776
+#: badwolf.c:771
#, c-format
msgid "webkit-web-extension directory set to: %s\n"
msgstr "Répertoire webkit-web-extension configuré à %s\n"
#. TRANSLATOR Ignore this entry. Done for forcing Unicode in xgettext.
-#: badwolf.c:815
+#: badwolf.c:810
msgid "ø"
msgstr ""
diff --git a/po/messages.pot b/po/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Badwolf 0.5.0+gcba1cf3\n"
+"Project-Id-Version: Badwolf 0.5.1+ge2338bb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: contact+badwolf-msgid@hacktivis.me\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-11 16:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 05:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: badwolf.c:764
+#: badwolf.c:759
#, c-format
msgid "Buildtime WebKit version: %d.%d.%d\n"
msgstr ""
@@ -72,11 +72,11 @@ msgid ""
"Runtime WebKit version: %d.%d.%d"
msgstr ""
-#: badwolf.c:686
+#: badwolf.c:688
msgid "New tab"
msgstr ""
-#: badwolf.c:786
+#: badwolf.c:781
msgid "Open new tab"
msgstr ""
@@ -84,12 +84,12 @@ msgstr ""
msgid "Out of Memory"
msgstr ""
-#: badwolf.c:762
+#: badwolf.c:757
#, c-format
msgid "Running Badwolf version: %s\n"
msgstr ""
-#: badwolf.c:769
+#: badwolf.c:764
#, c-format
msgid "Runtime WebKit version: %d.%d.%d\n"
msgstr ""
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Temporarly Add Exception"
msgstr ""
-#: badwolf.c:571
+#: badwolf.c:573
msgid "Toggle javascript"
msgstr ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid "Unknown Crash"
msgstr ""
-#: badwolf.c:612
+#: badwolf.c:614
msgid "search in current page"
msgstr ""
@@ -127,12 +127,12 @@ msgstr ""
msgid "the web process terminated for an unknown reason.\n"
msgstr ""
-#: badwolf.c:776
+#: badwolf.c:771
#, c-format
msgid "webkit-web-extension directory set to: %s\n"
msgstr ""
#. TRANSLATOR Ignore this entry. Done for forcing Unicode in xgettext.
-#: badwolf.c:815
+#: badwolf.c:810
msgid "ø"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Badwolf 0.4.0+g607300e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: contact+badwolf-msgid@hacktivis.me\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-04 07:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 05:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-20 22:17-0300\n"
"Last-Translator: Pedro Lucas Porcellis <porcellis@eletrotupi.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: badwolf.c:764
+#: badwolf.c:759
#, c-format
msgid "Buildtime WebKit version: %d.%d.%d\n"
msgstr "Versão do WebKit %d.%d.%d\n"
@@ -71,15 +71,18 @@ msgstr ""
msgid "Error: The given identity doesn't match the expected one.\n"
msgstr "Erro: A identidade não confere com a esperada.\n"
-#: keybindings.c:39
-msgid "Minimalist and privacy-oriented WebKitGTK+ browser"
+#: keybindings.c:32
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Minimalist and privacy-oriented WebKitGTK+ browser\n"
+"Runtime WebKit version: %d.%d.%d"
msgstr "Navegador orientado pela privacidade e minimalismo"
-#: badwolf.c:686
+#: badwolf.c:688
msgid "New tab"
msgstr "Nova aba"
-#: badwolf.c:786
+#: badwolf.c:781
msgid "Open new tab"
msgstr "Abrir uma Nova aba"
@@ -88,12 +91,12 @@ msgstr "Abrir uma Nova aba"
msgid "Out of Memory"
msgstr "Sem memória"
-#: badwolf.c:762
+#: badwolf.c:757
#, c-format
msgid "Running Badwolf version: %s\n"
msgstr "Rodando versão %s do Badwolf\n"
-#: badwolf.c:769
+#: badwolf.c:764
#, c-format
msgid "Runtime WebKit version: %d.%d.%d\n"
msgstr "Versão do WebKit: %d.%d.%d\n"
@@ -107,7 +110,7 @@ msgstr "Erro TLS para %s."
msgid "Temporarly Add Exception"
msgstr "Temporáriamente adicionar exceção"
-#: badwolf.c:571
+#: badwolf.c:573
msgid "Toggle javascript"
msgstr "Habilitar Javascript"
@@ -116,7 +119,7 @@ msgstr "Habilitar Javascript"
msgid "Unknown Crash"
msgstr "Erro desconhecido"
-#: badwolf.c:612
+#: badwolf.c:614
msgid "search in current page"
msgstr "buscar na página atual"
@@ -132,24 +135,12 @@ msgstr "o processo web excedeu o limite de memória.\n"
msgid "the web process terminated for an unknown reason.\n"
msgstr "o processo web terminou por uma razão desconhecida.\n"
-#: badwolf.c:95
-msgid "title|Crashed"
-msgstr "Erro"
-
-#: badwolf.c:99
-msgid "title|Out of Memory"
-msgstr "Sem memória"
-
-#: badwolf.c:103
-msgid "title|Unknown Crash"
-msgstr "Erro desconhecido"
-
-#: badwolf.c:776
+#: badwolf.c:771
#, c-format
msgid "webkit-web-extension directory set to: %s\n"
msgstr "diretório de extensões configurado para: %s\n"
#. TRANSLATOR Ignore this entry. Done for forcing Unicode in xgettext.
-#: badwolf.c:815
+#: badwolf.c:810
msgid "ø"
msgstr "ø"
